高分翻译下哈``就一小段!!速度,质量中上就可以了

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/28 13:31:12
惠普公司是世界最大的计算机公司之一。该公司制造的产品正被个人使用或用于工业、商业、工程、科学和教育等领域。戴尔是一家采用独特直接经营模式的公司，按照客户要求制造计算机，并向客户直接发货without intermediaries. 公司的产品销量很高，并因此在财富500强中名列第25位。
一楼机器翻译的给我飘走

Hewlett-Packard Co., Ltd. is one of the largest computer companies in the world. The products produced in this company are being used by individual person or used in industrial, business, engineering, science and education feilds. Dell is a company which use a unique direct management model, they produce the computer according to the customers' requirements, and deliver to the customers directly without intermediaries. The company has a high sales , and therefore it is No. 25 in the front 500 enterprises.

简单易懂,希望能帮到你..

Hewlett-Packard Co. is the world's largest computer company. The company manufactured products are being used for personal use or industrial, commercial, engineering, science, education and other fields. Dell is using a unique direct business model, in accordance with the requirements of creating computer customers, and the direct delivery, without intermediaries. Company's products sales high, and therefore in the Fortune 500 in the No.